الشيخ حسين المظاهري

63

كاوشى نو در اخلاق اسلامى وشئون حكمت عملى (فارسى)

( و نقلّب افئدتهم و ابصارهم كما لم يؤمنوا به اوّل مرّهٍ و نذرهم فى طغيانهم يعمهون . ) 5 و همچنان كه در آغاز به آن ايمان نياوردند ، اين بار نيز در دلها و ديدگانشان تصرّف مى كنيم و آنان را سرگردان در طغيانشان رها مى سازيم . ( و امّا الّذين فى قلوبهم مرض فزادتهم رجساً الى رجسهم و ماتوا و هم كافرون . ) 6 اما آنان كه در دلهايشان مرضى است ، جز انكارى بر انكارشان نيفزود و همچنان كافر بمردند . ( و من اظلم ممّن ذكر بايات ربّه فأعرض عنها و نسى ما قدّمت يداه انّا جعلنا على قلوبهم اكنّهً ان يفقهوه و فى اذانهم وقراً و ان تدعهم الى الهدى فلن يهتدوا اذاً ابداً . ) 7 كيست ستمكارتر از آن كه آيات پروردگارش را برايش بخوانند و او اعراض كند و كارهايى را كه از پيش مرتكب شده ، فراموش كند ؟ بر دل ايشان پرده افكنديم تا آيات را در نيابند و گوشهايشان را كر ساختيم كه اگر به راه هدايشان فراخوانى ، هرگز راه نيابند . ( انّا جعلنا فى اعناقهم اغلالًا فهى الى الاذقان فهم مقمحون و جعلنا من بين ايديهم سدّاً و من خلفهم سدّاً فاغشيناهم فهم لا يبصرون . ) 8 ما برگردنهايشان تا زنختان غلها نهاديم ، چنان كه سرهايشان به بالاست و پايين آوردن نتوانند و در برابرشان ديوارى كشيديم و در پشت سرشان ديوارى و بر چشمانشان نيز پرده اى افكنديم تا نتوانند ديد . ( افرأيت من اتّخذ الهه هواه و اضلّه اللّه على علم و ختم على سمعه و قلبه و جعل على بصره غشاوه فمن يهديه من بعد اللّه افلا تذكّرون . ) 9